目前分類:William Butler Yeats (37)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
THE HOST is riding from Knocknarea   

And over the grave of Clooth-na-bare;   

Caolte tossing his burning hair   

And Niamh calling Away, come away:   

Empty your heart of its mortal dream.         

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

O SWEET everlasting Voices be still;   

Go to the guards of the heavenly fold   

And bid them wander obeying your will   

Flame under flame, till Time be no more;   

Have you not heard that our hearts are old,      

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

TIME drops in decay,   

Like a candle burnt out,   

And the mountains and woods   

Have their day, have their day;   

What one in the rout      

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ALL things uncomely and broken, all things worn out and old,   

The cry of a child by the roadway, the creak of a lumbering cart,   

The heavy steps of the ploughman, splashing the wintry mould,   

Are wronging your image that blossoms a rose in the deeps of my heart.   
   

The wrong of unshapely things is a wrong too great to be told;          

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

O’DRISCOLL drove with a song,  
The wild duck and the drake,  
From the tall and the tufted reeds  
Of the drear Hart Lake.  
  
And he saw how the reeds grew dark       
At the coming of night tide,  
And dreamed of the long dim hair  
Of Bridget his bride.  
  

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ALTHOUGH you hide in the ebb and flow  

Of the pale tide when the moon has set,  

The people of coming days will know  

About the casting out of my net,  

And how you have leaped times out of mind      

Over the little silver cords,  

And think that you were hard and unkind,  

And blame you with many bitter words.


梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

THE DANANN children laugh, in cradles of wrought gold,   

And clap their hands together, and half close their eyes,   

For they will ride the North when the ger-eagle flies,   

With heavy whitening wings, and a heart fallen cold:   

I kiss my wailing child and press it to my breast,          

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

OUT-WORN heart, in a time out-worn,  

Come clear of the nets of wrong and right;  

Laugh heart again in the gray twilight,  

Sigh, heart, again in the dew of the morn.  
  

Your mother Eire is always young,        

Dew ever shining and twilight gray;  

Though hope fall from you and love decay,  

Burning in fires of a slanderous tongue.  

  

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

I WENT out to the hazel wood, 
 

Because a fire was in my head,   

And cut and peeled a hazel wand,   

And hooked a berry to a thread;   

And when white moths were on the wing,        

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

I RISE in the dawn, and I kneel and blow  

Till the seed of the fire flicker and glow;  

And then I must scrub and bake and sweep  

Till stars are beginning to blink and peep;  

And the young lie long and dream in their bed    

Of the matching of ribbons for bosom and head,  

And their day goes over in idleness,  

And they sigh if the wind but lift a tress:  

While I must work because I am old,  

And the seed of the fire gets feeble and cold. 

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

WHEN I play on my fiddle in Dooney,  
Folk dance like a wave of the sea;  
My cousin is priest in Kilvarnet,  
My brother in Moharabuiee.  
  
I passed my brother and cousin:      
They read in their books of prayer;  
I read in my book of songs  
I bought at the Sligo fair.  
  

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

O WHAT to me the little room  
That was brimmed up with prayer and rest;  
He bade me out into the gloom,  
And my breast lies upon his breast.  
  
O what to me my mother’s care,       
The house where I was safe and warm;  
The shadowy blossom of my hair  
Will hide us from the bitter storm.  
  

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

PALE brows, still hands and dim hair,   

I had a beautiful friend   

And dreamed that the old despair   

Would end in love in the end:   

She looked in my heart one day      

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

DO you not hear me calling, white deer with no horns!   

I have been changed to a hound with one red ear;   

I have been in the Path of Stones and the Wood of Thorns,   

For somebody hid hatred and hope and desire and fear   

Under my feet that they follow you night and day.         

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

I HEAR the Shadowy Horses, their long manes a-shake,   

Their hoofs heavy with tumult, their eyes glimmering white;   

The North unfolds above them clinging, creeping night,   

The East her hidden joy before the morning break,   

The West weeps in pale dew and sighs passing away,         

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

O, CURLEW, cry no more in the air,   

Or only to the waters in the West;   

Because your crying brings to my mind   

Passion-dimmed eyes and long heavy hair   

That was shaken out over my breast:   

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

WHEN my arms wrap you round I press   

My heart upon the loveliness   

That has long faded from the world;   

The jewelled crowns that kings have hurled   

In shadowy pools, when armies fled;        

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

I BRING you with reverent hands   

The books of my numberless dreams;   

White woman that passion has worn   

As the tide wears the dove-gray sands,   

And with heart more old than the horn      

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

FASTEN your hair with a golden pin,   

And bind up every wandering tress;   

I bade my heart build these poor rhymes:   

It worked at them, day out, day in,   

Building a sorrowful loveliness        

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

BE you still, be you still, trembling heart;   

Remember the wisdom out of the old days:   

Him who trembles before the flame and the flood,   

And the winds that blow through the starry ways,   

Let the starry winds and the flame and the flood        

梓420 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2